« Mon arrière-grand-père – le meilleur Père Noël »Margareta Sargarovschi du village moldave d’Ermoclia raconte que le meilleur Père Noël du monde vivait dans sa maison – c’était son arrière-grand-père Mihai.
« Quels souvenirs … A la fin des années 60 - début des années 70, dans notre village il y avait la tradition de décorer les fenêtres pendant le mois de décembre. Comment ? Les vitrages étaient composés d’habitude de 2 feuilles de verre entre lesquelles nous mettions de l’ouate blanche comme neige, sur laquelle étaient parsemés des morceaux découpés de laine de différentes couleurs. Ces morceaux colorés donnaient un aspect festif aux fenêtres et de l’individualité, car les décorations variaient d’une maison à l’autre. Un élément immanquable était le coing qui « éclairait » la fenêtre le long de tout l’hiver. C’est comme cela que la magie commençait !
Pour nous, les enfants, c’était un signe qu’une période particulière commençait. Nous associons l’ouate qu’on mettait entre les feuilles de verre à la neige, mais elle avait un autre rôle. À l’époque, les hivers étaient longs et froids. Pendant la nuit, le gel « dessinait » sur le vitre divers motifs qui fondaient pendant la journée, mais la nuit suivante il « dessinait » d’autres, beaucoup plus beaux que les précédents. La ouate avait le rôle d’absorber l’humidité chaque fois que les « dessins » fondaient.
Et la tradition des chants de Noël !
…Arrière-grand-père Mihai vivait avec nous. Il était né en 1893. Il était le premier à qui nous chantions les chants de Noël. Nous le faisions près de la fenêtre de sa chambre, élevant la voix pour mieux nous faire entendre. Le chant terminé, le silence s’installait - nous ne respirions même pas. La porte grinçait et nous voyions sortir arrière-grand-père Mihai, le sourire aux lèvres. Ses cheveux, ses sourcils et sa moustache étaient blancs comme neige - un vrai Père Noël !
- Bravo, bravo ! Quels beaux chants ! Quand les avez-vous appris ? demandait arrière-grand-père Mihai. Il donnait à chacun d’entre nous 2-3 noix, des pâtisseries faites maison, un petit pain en forme de couronne et une pièce de monnaie – plus grand était celui qui la recevait, plus sa valeur était grande.
- Venez l’année prochaine aussi ! nous disait arrière-grand-père Mihai.
Bénis par lui, nous grandissions forts et sains. Il est resté dans notre mémoire comme le plus beau et le meilleur Père Noël ! »
Le 23 décembre 2023