La Moldavie vue par les journaux moldaves
- La situation socio - économique et les relations familiales conflictuelles sont les causes principales qui font partir les Moldaves à l’étranger
Interview accordée à l’Agence DECA- presse par Christian Ferrier, le coordinnateur général de l’Association „Médecins du monde” (www.medecinsdumonde.org).
- Mon corps et mon coeur
Aujourd’hui, après quatre années d’absence, elle revient d’Italie. Bien qu’ils aient attendu cette rencontre plus que tout dans ce monde, la rencontre d’aujourd’hui sera si triste qu’ils voudront se cacher pour fuir cette lourde journée. Elle rentre à la maison sur un lit roulant et ne pourra jamais (...)
- Les effets sur la Moldavie de l’adhésion de la Roumanie à l’Union Européenne
BASESCU FACE AUX PARADOXES Il n’est pas exclu que, bientôt, le nombre des personnes qui demandent la citoyenneté roumaine soit plus vaste que celui des populations de la communauté roumaine de Moldavie. La situation semble paradoxale, mais elle est basée sur des informations concrètes. Les (...)
- Art et politique
Les fêtes en Moldavie, ces derniers temps, mis à part leur composante politique, ont aussi eu du contenu artistique.
- La Moldavie dans le cadre de la PEV. Le premier rapport d’évaluation de la Commission Européenne
Le 9 décembre 2006, deux années se sont écoulées depuis le lancement par la Commission Européenne des sept premiers plans d’action élaborés dans le cadre de la politique européenne de voisinage PEV. Et, le 22 février 2007, deux ans auront passé après la signature du plan d’action RM - UE, dans le cadre de la septième réunion du Conseil de Coopération RM-UE.
- Le trafic des nouveaux-nés ne peut pas être exercé en Moldavie
Article publié sur le site www.bbc.ro, choisi par Nadejda Demian, traduit par Olga Afanasie et relu par Michèle Chartier.
Une représentante du Parlement du Conseil de l’Europe, venue en Moldavie pour faire des recherches concernant les accusations de vente des nouveaux-nés par les mères seules, n’a découvert aucun cas. Ruth-Gaby Vermot-Mangold, porte-parole suisse au Conseil de l’Europe chargée des problèmes de trafic d’enfants, a déclaré qu’elle ne voulait pas provoquer un scandale.
- Le monastère de Tipova en attente de la naissance du Sauveur.
Article de Angelina Olaru paru dans le journal « Timpul » le 5 janvier 2007, choisi par Nadejda Demian, traduit par Ana Aconi (de l’Association JUNACT) et relu par Michèle Chartier.
- Le souci de l’Etat envers la famille fait peur aux cigognes
Article de Daniela Galai, paru dans le journal « Gazeta libera » le 11 janvier 2007, choisi par Nadejda Demian, traduit par Olga Afanasie et relu par Michèle Chartier.
- Des esclaves chez leurs parents
Article de www.deca.md du 12 janvier 2007, choisi par Nadejda Demian, traduit par Mariana Florea, relu par Michèle Chartier.
- L’année 2007 sera assez dure pour le Ministère de l’Economie et du Commerce
Choisi par Nadejda Demian, traduit par Alina Ardovan et relu par Michèle Chartier 10.01.2007 Interview accordée à l’agence INFOTAG par le Ministre de l’Economie et du Commerce, Igor DODON INFOTAG : Quelles sont les priorités des collaborateurs du ministère parmi les projets existants en ce début (...)