Encore confondue avec la Syldavie de Tintin, ou parfois avec les Maldives, la Moldavie n’a pas une notoriété évidente. La renommée de Chisinau, la capitale, n’atteint pas, tant s’en faut, celle des pays voisins, Kiev ou Bucarest. Le public francophone découvre pourtant chaque jour combien la Moldavie s’avère un petit pays attachant pour peu qu’on s’y attarde.
Malheureusement, force est de constater que ce n’est pas toujours sous son meilleur jour que la Moldavie apparaît dans la presse internationale. La crise en Transnistrie et la question des trafics dominent la vision internationale de ce pays. Cependant, il est toujours réducteur d’observer un pays sous le seul angle critique. Rencontrant de nombreux problèmes, la Moldavie n’en manque pas moins d’intérêts, présente une population aussi diverse (minorités ukrainienne, russe, bulgare… et même gagaouze !) qu’attachante, et recélant de trésors cachés.