Moldavie.fr - Portail francophone de la Moldavie

Nouveau sur www.moldavie.fr

2023-05-01T05:31:20Z

« Le Soleil et la Lune » : un conte de fées que le représentant de la Moldavie racontera au concours EUROVISION 2023

Pasha Parfeni, chanteur de pop, représentera la Moldavie au concours EUROVISION de la chanson 2023.

« Soarele și Luna » (« Le Soleil et la Lune »), la chanson avec laquelle il se produira à Liverpool en mai 2023, évoque des motifs des contes folkloriques moldaves, dans lesquels le Soleil et la Lune bénissent l'amour et assistent à l'union cosmique de deux cœurs.

Lire la suite : “Le Soleil et la Lune” : un conte de fées que le représentant de la Moldavie racontera au concours EUROVISION 2023

www.moldavie.fr a lancé le concours « Mon professeur de français – mon héros »

A l'occasion de la Journée Internationale de la Francophonie, www.moldavie.fr souhaite rendre hommage à ceux grâce à qui la francophonie perdure en Moldavie – les professeurs de français, des ambassadeurs de la culture et de la civilisation françaises – et reconnaître leur travail exceptionnel.

Lire la suite : www.moldavie.fr lance le concours “Mon professeur de français – mon héros”

« Nos vins racontent l'histoire des cépages et notre passion pour ce que nous faisons »

Vinăria din Vale a été créée en 2006 par les Davidescu, une dynastie de vignerons du sud de la Moldavie, au sein de laquelle l'amour de la vigne et du vin se transmet de génération en génération. A l'origine de cette dynastie - Ilie Davidescu, un apiculteur et producteur de vin très apprécié dans la Vallée du Bas Prut que ses descendants appellent affectueusement « grand-père Ilie ». C'était un artisan accompli.

Lire la suite : “Nos vins racontent l'histoire des cépages et notre passion pour ce que nous faisons”

« Ils n'existent plus pour moi » : l'impact de la guerre en Ukraine sur les relations entre les proches

La guerre déclenchée il y a une année par la Russie contre l'Ukraine a touché beaucoup de domaines de la vie, y compris les relations entre les gens. Les correspondants de Newsmaker ont questionné les lecteurs de cette publication en ligne sur la façon dont leurs relations avec leurs parents et amis ont changé après le début de la guerre.

Lire la suite : “Ils n'existent plus pour moi” : l'impact de la guerre en Ukraine sur les relations entre les proches

Nouveau sur www.moldavie.fr

2023-03-25T09:55:19Z

www.moldavie.fr lance le concours « Mon professeur de français – mon héros »

A l'occasion de la Journée Internationale de la Francophonie, www.moldavie.fr a lancé le concours de récits « Mon professeur de français – mon héros » ouvert aux actuels élèves et étudiants de Moldavie, ainsi qu'aux adultes dont la vie a été influencée par un professeur de français et qui souhaitent exprimer leur reconnaissance.

Lire la suite : www.moldavie.fr lance le concours “Mon professeur de français – mon héros”

Un voyage dans l'univers rural du siècle passé

Une maison rurale du village moldave de Molovata Nouă, après avoir été abandonnée pendant 30 ans, a pris vie et émane de l'histoire. Habitée de 1957 jusqu'en 1997 par les époux Pintilie et Eudochia, la maison a été déserte pendant près de trois décennies. Rénovée et transformée en Musée du Paysan en 2021, elle accueille chaleureusement des visiteurs, comme le faisaient autrefois les anciens maîtres.

Lire la suite : Un voyage dans l'univers rural du siècle passé

Les 12 manteaux de Mère Dochia

Début mars est symbolique en Moldavie, étant marqué de plusieurs traditions d'antan. Aux côtés du doux Mărțișor, cette période de l'année est également associée aux 12 manteaux de Mère Dochia qui « font la pluie et le beau temps ».

Lire la suite : Les 12 manteaux de Mère Dochia

Nouveau sur www.moldavie.fr

2023-02-02T18:52:54Z

Les toiles de cinq peintres émergents moldaves seront exposées à Paris

Des tableaux de cinq artistes moldaves seront présentées à Paris, dans le cadre de l'exposition « Transition ». Daniel Cauia, Natalia Romanciuc, Ciprian Antoci, Dorin Nebunu et Mihaela Mindru exposeront leurs œuvres du 3 au 10 février au Labo6 (76 bis Rue de Rennes, 75006 Paris).

Lire la suite : Les toiles de cinq peintres émergents moldaves seront exposées à Paris

Un vigneron moldave a créé une technologie révolutionnaire pour la production du vin

Vitalie Popa est un vigneron qui a réussi à susciter un intérêt international sans précédent grâce à sa technologie révolutionnaire pour la production du vin sans additifs, ni conservateurs. A travers sa découverte, Vitalie souhaite encourager la production de vin biologique, le raisin en étant le premier et l'unique composant.

Lire la suite : Un vigneron moldave a créé une technologie révolutionnaire pour la production du vin

Le ténor moldave Dumitru Mîțu – phénomène du concours « SWR Junge Opernstars 2023 »

Le ténor Dumitru Mîțu, soliste du Théâtre National d'Opéra et de Ballet de Chisinau, a été déclaré le "phénomène" du concours „SWR Junge Opernstars 2023” qui a eu lieu dans la ville allemande de Landau.

Lire la suite : Le ténor moldave Dumitru Mîțu – phénomène du concours “SWR Junge Opernstars 2023”

Le train de l'espoir : Kiev – Chișinău

Le 5 novembre 2022, après une pause de 24 ans, a été lancée la ligne ferroviaire directe entre Kiev et Chisinau. Le train Kiev - Chisinau est une option relativement sûre et confortable pour les enfants et les femmes qui se voient contraints à quitter leur foyer en Ukraine à cause de l'évolution des actions militaires, ainsi qu'à cause de l'hiver difficile.

Lire la suite : Le train de l'espoir : Kiev – Chișinău (1)

Varvara Buzilă : « Créer et porter un costume traditionnel original et authentique est un signe d'une forte conscience nationale »

Varvara Buzilă est ethnographe, muséographe, docteur ès sciences, professeure d'université, auteure du livre-album « Retorică vestimentară : cămașa cu altiță » (« Rhétorique vestimentaire : la blouse traditionnelle avec broderie sur l'épaule (altiță) »).

Lire la suite : Varvara Buzilă : “Créer et porter un costume traditionnel original et authentique est un signe d'une forte conscience nationale”

Meilleurs voeux !

2022-12-25T07:33:30Z

Nouveau sur www.moldavie.fr

2022-12-03T15:55:04Z

« L'hiver approche, chaussons un enfant »

Depuis 13 ans, Doina Cernavca et son équipe aident les gens démunis. Doina et ses collègues ont visité des centaines de villages et ont aidé des milliers de familles. La réalité à laquelle ils sont confrontés sur le terrain est souvent choquante.

Lire la suite : “L'hiver approche, chaussons un enfant”

Natalia Gherman, ancienne cheffe de la diplomatie moldave, nommée à la tête de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme de l'ONU

Le Secrétaire Général des Nations Unies a désignée Natalia Gherman, à la tête de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme.

Lire la suite : Natalia Gherman, ancienne cheffe de la diplomatie moldave, nommée à la tête de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme de l'ONU

Une carrière à Paris versus le désir de rentrer en Moldavie

Ayant quitté la Moldavie il y a plus de 16 ans, il a fait ses études dans les meilleures universités du monde et maintenant il est employé d'une start-up prometteuse de France.

Lire la suite : Une carrière à Paris versus le désir de rentrer en Moldavie

Pohrebea – un village sorti de l'anonymat

Pohrebea, un petit village à environ 700 habitants, situé sur la rive gauche du Dniestr, à 37 km de Chișinău, s'est transformé ces dernières années en une véritable attraction touristique.

Lire la suite : Pohrebea – un village sorti de l'anonymat

« Chez mamie et papi »

Les habitants du village moldave de Zagarancea ont joint leurs efforts pour construire une maison traditionnelle moldave sur le territoire du musée local en plein air.

Lire la suite : “Chez mamie et papi”

Nouveau sur www.moldavie.fr

2022-10-10T18:18:25Z

Les vendanges d'autrefois

Quand le mois de septembre commençait, le souffle de l'automne se faisait ressentir. Les matins devenaient plus frais et avaient un parfum de feuilles jaunes. Puis, les soirées devenaient de plus en plus froides et les couchers de soleil, jaunâtres-rougeâtres, te faisaient frissonner.

Lire la suite : Les vendanges d'autrefois

Diplomatie au pas de danse

L'ambassadeur japonais Yoshihiro Katayama représente son pays en Moldavie et la Moldavie - à des concours internationaux de danse sportive. Yoshihiro Katayama et sa partenaire, Irina Brinzari, se sont classés dixièmes sur 97 couples, catégorie senior IV Standard, dans la demi-finale de « German Open Championships ».

Lire la suite : Diplomatie au pas de danse

Les atouts d'une cave urbaine

ATU est la seule cave urbaine de Moldavie. Elle se trouve dans la capitale, Chișinău. Fondée en 2016 par les Vutcarau, une famille qui a transformé son passe-temps en une entreprise familiale, ATU produit des vins artisanaux de qualité, en lots limités d'environ 1000 à 3000 bouteilles.

Lire la suite : Les atouts d'une cave urbaine

Une demi-vie dédiée à la broderie

Depuis plus de 20 ans, l'artisane Viorica Visitiu crée de véritables œuvres d'art à l'aiguille. Cette passion est arrivée tard dans sa vie et dans des circonstances assez dramatiques.

Lire la suite : Une demi-vie dédiée à la broderie

Nouveau sur www.moldavie.fr

2022-09-05T09:44:42Z

Un hommage rendu à l'indépendance de la Moldavie : « Je serais allée au bout du monde au nom d'un pays libre »

Des événements très intenses se sont déroulés aux années 1989-1991, dans le contexte du mouvement de libération nationale. Nombreux étaient ceux qui souhaitaient se débarrasser de la domination russe, la soif de liberté et le désir d'écrire et de lire en langue roumaine étant des mobiles très encourageants. Maria Pascaru, professeure de géographie dans un village moldave, est une des participantes à ces événements. Voici ses souvenirs de cette époque-là.

Lire la suite : Un hommage rendu à l'indépendance de la Moldavie : “Je serais allée au bout du monde au nom d'un pays libre”

Le rêve de Cătălin ou comment grandissent certains champions

La Moldavie a un nouveau champion - Cătălin Spînu, un jeune de 15 ans de la ville moldave de Călărași, a décroché le titre de champion d'Europe de lutte libre U15.

Le Championnat d'Europe a eu lieu à Zagreb, en Croatie. Cătălin savait qu'il allait obtenir un bon résultat. Son entraîneur, Constantin Cobîlean, en était sûr, lui-aussi, car Cătălin avait beaucoup travaillé.

Lire la suite : Le rêve de Cătălin ou comment grandissent certains champions

Un éloge au travail fait par une paysanne de 80 ans

Rarement on entend des gens parler passionnément du travail. Maria Coman, une paysanne du village moldave de Colibași, est la vendeuse la plus âgée dans la halle aux légumes du marché central de la capitale moldave. A ses presque 80 ans, elle fait régulièrement la navette de Colibași à Chișinău, apportant des légumes frais et des herbes aromatiques pour les habitants de la capitale.

Lire la suite : Un éloge au travail fait par une paysanne de 80 ans

En signe de respect pour le pays d'accueil, de nombreux réfugiés ukrainiens apprennent la lague roumaine

Beaucoup d'Ukrainiens qui se sont réfugiés en Moldavie prennent des cours de roumain. Tandis que certains le font pour des raisons pratiques – pour pourvoir communiquer avec les marchands ou dans les transports en commun, d'autres le font en signe de respect pour les Moldaves. D'autant plus que les cours sont gratuits et très accessibles.

Lire la suite : En signe de respect pour le pays d'accueil, de nombreux réfugiés ukrainiens apprennent la lague roumaine

Les tapis de mère Hanuța

Tout le monde dans le village moldave de Drochia connaît mère Hanuța – elle garde dans sa maison un trésor inestimable : des tapis traditionnels moldaves qu'elle a tissés ensemble avec sa mère et sa grand-mère. Le plus ancien et le plus cher pour elle est son tapis dotal d'environ 150 ans.

Lire la suite : Les tapis de mère Hanuța

Nouveau sur www.moldavie.fr

2022-07-30T10:47:38Z

Ștefan Leca, nonagénaire : entre une guerre vécue et la menace d'une guerre

Ștefan Leca a 92 ans. Il est né et a vécu toute sa vie dans le village moldave d'Oxentea. C'est ici qu'il a grandi et s'est fait une famille, a construit un foyer et a élevé quatre enfants. Son adolescence a été marquée par la guerre, la disette, la peur, puis la famine, mais il considère avoir eu de la chance – lui et ses parents ont survécu à ces temps troubles.

Lire la suite : Ștefan Leca, nonagénaire : entre une guerre vécue et la menace d'une guerre

Claca - une belle tradition moldave

Les habitants du village moldave de Zagarancea ont décidé de joindre leurs efforts pour construire une maison traditionnelle moldave sur le territoire du musée local en plein air. « Chez grand-mère et grand-père » - c'est le nom de la future maison-musée. Elle sera construite selon les traditions et les techniques architecturales d'antan.

Lire la suite : Claca - une belle tradition moldave

« Le foyer parental » - un retour aux racines

L'homme bénit le lieu, dit un proverbe. A Palanca, un village situé à environ 60 de km de Chișinău, il existe un endroit où le temps semble s'être arrêté. Plongé dans la verdure, il paraît un paysage des contes de fée.

Lire la suite : “Le foyer parental” - un retour aux racines

L'histoire d'une nonne qui est allée au monastère à 15 ans

Viorica était une adolescente naïve et obéïssante, passionnée pour la gymnastique et la géographie. Mais par-dessus tout, elle aimait aller à l'église. À 15 ans, elle a demandé à ses parents de l'amener à un monastère dont elle avait entendu parler dans les journaux de l'époque et elle est restée passer là-bas deux mois « dans la prière et l'isolement ».

Lire la suite : Lire la suite : L'histoire d'une nonne qui est allée au monastère à 15 ans

« CERCLE MOLDAVIE » CHERCHE SON NOUVEAU PRESIDENT

2022-02-23T11:33:41Z

Le président-fondateur de « Cercle Moldavie » cherche un successeur

www.moldavie.fr, le portail francophone de la Moldavie, se consacre depuis plus de 15 ans à la promotion de l'image de la Moldavie, étant devenu une source de référence pour élèves, étudiants, enseignants, ambassadeurs, francophiles de tout le monde, qui le visitent régulièrement et l'apprécient.

Le Président fondateur de « Cercle Moldavie, Monsieur Jean-Jacques Combarel, qui a donné libre cours à cette aventure et a fait vivre le portail pendant de longues années, souhaite le laisser dans les bonnes mains d'un/e autre enthousiaste qui le ferait perpétuer, car l'âge ne permet plus à M. Combarel de consacrer à www.moldavie.fr autant d'énergie qu'il lui faut.

www.moldavie.fr a une notoriété bâtie au fil du temps et il mérite de continuer à faire connaître la Moldavie et la vie moldave au monde francophone.

Si vous partagez cette vision, vous avez la chance de devenir le timonier du site et faire continuer cette belle aventure enrichissante.

N'hésitez pas de contacter Monsieur Combarel ( jj@combarel.net ou 06 82 87 96 74) si ce message vous a intéressé.

Aidez-nous à rester à votre service !

Vous êtes intéressé/e à la Moldavie et à l'actualité moldave et vous voulez être aux courant des relations moldavo-françaises ? Votre source primaire d'information est certainement www.moldavie.fr !

Depuis presque 20 ans, le portail francophone de la Moldavie est au service de celles et ceux qui s'intéressent à ce pays et s'enrichit régulièrement de nouvelles informations pour répondre aux intérêts variés de son vaste public.

Pour que le portail poursuive sa mission, nous lançons la campagne de collecte des cotisations 2022. Membres et sympathisants de notre action, aidez-nous à rester à votre service !

Faites un clic de souris ICI pour nous soutenir. Merci pour votre support et solidarité !

Nouveau sur www.moldavie.fr

2022-02-16T08:22:38Z

Aidez-nous à rester à votre service !

Pour que le portail poursuive sa mission, nous lançons la campagne de collecte des cotisations 2022. Faites un clic de souris ICI pour nous soutenir.

Lire la suite : Aidez-nous à rester à votre service !

« Le soleil de ton pays » : des réflexions sur nos racines

Un nouveau recueil de poèmes d'Inga (Irina) Dohotaru, journaliste d'origine moldave, est paru aux Éditions Saint Honoré.

Selon l''auteure, « ce livre est écrit pour prendre position face à la menace forte qui plane de nos jours sur notre identité, en tant qu'individus et peuples. C'est un appel fait à notre passé qui nous aidera à avancer et à ne pas perdre nos repères ancrés dans l'histoire, sans lesquelles le néant s'ouvre devant nous ».

Lire la suite : “Le soleil de ton pays” : des réflexions sur nos racines

La passion pour le costume traditionnel – la source d'une affaire prospère

Svetlana Karahan, une passionnée pour le costume traditionnel moldave, a fait de sa passion une affaire prospère. Svetlana crée des pièces de vêtements inspirés du costume traditionnel qui sont appréciées partout en Europe.

Lire la suite : La passion pour le costume traditionnel – la source d'une affaire prospère

Exposition consacrée à Zwy Milshtein, un « piégeur de l'âme humaine »

La Fondation Renaud annonce le vernissage d'une exposition qui mettra à l'honneur l'œuvre de Zwy Milshtein, peintre d'origine moldave et juive.

Le vernissage aura lieu le jeudi, 17 février, à 18h00, à la Fondation Renaud, au Fort de Vaise, Lyon 9^e .

Lire la suite : Exposition consacrée à Zwy Milshtein, un “piégeur de l'âme humaine”

Un élément de décor fabriqué en Moldavie a assuré le confort de la rencontre Macron-Poutine

Un tapis confectionné par la fabrique moldave « Floare-Carpet » a décoré la salle du Kremlin où s'est tenue la rencontre du président français, Emmanuel Macron avec son homologue, Vladimir Poutine.

Lire la suite : Un élément de décor fabriqué en Moldavie a assuré le confort de la rencontre Macron-Poutine